-
1 коксовая сторона коксовой печи
1) Engineering: delivery end, discharge end2) Makarov: coke endУниверсальный русско-английский словарь > коксовая сторона коксовой печи
-
2 коксовая сторона
( коксовой печи) Ausstoßseite -
3 коксовая сторона
-
4 сторона
1) arm
2) < railways> aspect
3) direction
4) leg
5) party
6) side
– внешняя сторона
– внутренняя сторона
– водяная сторона
– задняя сторона
– левая сторона
– лицевая сторона
– наветренная сторона
– оборотная сторона
– обратная сторона
– подветренная сторона
– разливочная сторона
– сторона вращения
– сторона всасывания
– сторона входа
– сторона выпуска
– сторона выхлопа
– сторона выходная
– сторона загрузки
– сторона лицевая
– сторона лобовая
– сторона монтажа
– сторона нагнетания
– сторона прилежащая
– сторона равенства
– сторона растяжения
– сторона сжатия
– сторона торцевая
– сторона треугольника
– сторона угла
– эмульсионная сторона
верхняя сторона бумаги — paper felt side
верховая сторона плотины — upstream side of dam
видимая сторона Луны — visible side of Moon
внешняя сторона шва — face of weld
коксовая сторона коксовой батареи — coke side
коксовая сторона коксовой печи — coke end
лицевая сторона кожи — grain side of leather
машинная сторона коксовой батареи — pusher side
машинная сторона коксовой печи — pushed end
мездровая сторона кожи — flesh side of leather
обратная сторона Луны — far side of Moon
обратная сторона шва — back of weld
противолежащая углу сторона — subtense
сеточная сторона бумаги — paper wire side
сторона верхнего бьефа — upstream side
сторона высокого вакуума — fine side
сторона высокого давления — high-pressure side
сторона высокого давления турбины — high-pressure end of turbine
сторона высокого напряжения — high-voltage side
сторона печи завалочная — <metal.> charging side of a furnace
-
5 coke end
коксовая сторона коксовой печиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coke end
-
6 coke end
-
7 coke end
-
8 delivery end
1) Техника: коксовая сторона коксовой печи, подающая сторона, сторона подачи (насоса, компрессора), выходная сторона (насоса), приёмно-выводная часть (печатной машины)2) Железнодорожный термин: разгрузочный конец3) Горное дело: разгрузочный конец (конвейера)4) Лесоводство: разгрузочная сторона5) Металлургия: выпускная сторона (стана), выходная сторона (стана)6) Силикатное производство: загрузочный конец (печи, мельницы)7) Нефтегазовая техника подающая сторона насоса8) Полимеры: выпуск, выпускная часть (машины), выход9) Автоматика: выходная сторона (транспортёра)10) Макаров: подающая сторона (насоса, компрессора)11) Логистика: разгрузочная торцевая сторона12) Цемент: выпускной конец -
9 discharge end
1) Техника: коксовая сторона коксовой печи, разгрузочная сторона, разгрузочный конец (конвейера), сторона выпуска2) Металлургия: сторона выгрузки3) Нефть: нагнетательная сторона (насоса; насосной станции), напорная или нагнетательная сторона (насоса; насосной станции), напорная сторона4) Силикатное производство: разгрузочный конец (печи, мельницы)5) Нефтегазовая техника нагнетательная сторона насоса, напорная или нагнетательная сторона насоса, напорная сторона насоса6) Макаров: разгрузочный конец конвейера7) Нефть и газ: расходный штуцер баллона -
10 Ausstoßseite
-
11 coke end
Макаров: коксовая сторона коксовой печи -
12 Ausstoßseite
-
13 Löschplatzseite
сущ. -
14 Ausstoßseite
f коксовая сторона ж. (коксовой печи) мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausstoßseite
См. также в других словарях:
Коксовая батарея — Выдача кокса на коксовой батарее. Металлургическое предприятие Great Lakes Steel Corporation, штат Мичиган, США. 1942 год … Википедия
Кокс — [В этой статье излагаются: цели коксования, выбор материала, устройство коксовальных печей, собирание побочных продуктов, физические и химические свойства кокса и статистические замечания.] нелетучий углеродистый остаток, получаемый из каменного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона